Keine exakte Übersetzung gefunden für معالجة عائلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معالجة عائلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 33 ans, a étudié à Brown, thérapeute familiale.
    عمرها 33 خريجة جامعة براون معالجة عائلية
  • Mais j'ai beaucoup d'expérience dans la thérapie familiale.
    لكن لدي الكثير من التدريب في مجال معالجة العائلات
  • On a un très bon thérapeute familial qu'on recommande dans des moments comme ça.
    لدينا معالجين عائليين ممتازين. ونوصي بهم في مثل هذه الحالات.
  • Centres de traitement et de prévention de la violence domestique
    مراكز معالجة ومنع العنف العائلي
  • Écoute, j'ai aucune idée de comment gérer toute cette histoire de famille.
    لا أملك فكرة عن كيفية معالجة أمور العائلة هذه
  • De plus, les enquêteurs jugent efficace le traitement de la violence domestique par la police.
    ومن رأي المحققين أن معالجة الشرطة للعنف العائلي تتصف بالفعالية.
  • Dans la lutte contre les violences à l'égard des femmes, la répression des violences familiales a été prioritaire.
    في مجال مكافحة العنف ضد المرأة، تُعزى الأولوية لمسألة معالجة العنف العائلي.
  • Inventaire de état de la gestion de les violences familiales 2003 (Documents parlementaires, Chambre des représentants 2003-2004, 28345, no 6)
    ”بيان حالة معالجة العنف العائلي“، 2003 (الوثائق البرلمانية، مجلس النواب، 2003-2004، 28345، رقم 6).
  • Le Gouvernement a souligné l'importance de s'attaquer à la violence conjugale et aux crimes liés à la drogue.
    وأردف قائلا إن الحكومة أبرزت أهمية معالجة العنف العائلي والجريمة ذات الصلة بالمخدرات.
  • En Islande, la formation générale suivie par les agents de la force publique à l'École de police les amènent à s'occuper de cas de violences sexuelles et de violence dans la famille.
    وفي أيسلندا، شمل التدريب العام للشرطة في كلية تدريب الشرطة معالجة قضايا العنف العائلي والجنسي.